Syarat & Ketentuan

Regus Group plc (“Regus Group”) (baik secara langsung maupun tidak langsung) memiliki dan mengoperasikan situs internet regus.co.uk website, regus.com website, hq.com website dan the stratisnet.com website (secara kolektif disebut “Regus Group Websites” dan secara individual disebut “Situs”). Dengan menggunakan atau menjelajah Regus Group Websites apapun, berarti Anda telah membaca, mengerti dan setuju untuk mengikuti Syarat dan Ketentuan serta hukum dan peraturan yang berlaku. Jika Anda tidak setuju untuk terikat dengan Syarat dan Ketentuan berikut ini, jangan menggunakan Situs internet ini. Kami dapat mengubah Syarat dan Ketentuan ini kapan saja dan tanpa pemberitahuan kepada Anda. Oleh karena itu kami sarankan Anda secara teratur mengunjungi Situs ini guna mempelajari kembali Syarat dan Ketentuannya. Dengan menggunakan Situs internet setelah kami menetapkan perubahan-perubahan, berarti Anda setuju untuk menerima perubahan tersebut terlepas apakah Anda benar-benar telah mempelajarinya kembali atau belum.

Kebebasan Pribadi

Silakan pelajari Kebijakan Kerahasiaan (Privacy Policy) kami yang juga akan mengatur kunjungan Anda ke Situs ini dan telah digabungkan dengan Syarat dan Ketentuan yang berlaku.

Konten Situs

Situs ini adalah situs internet Regus Group plc dan konten Situs ini ditentukan hanya oleh Regus Group plc.

Semua materi, termasuk gambar, rincian, data, ilustrasi, desain, ikon, foto, klip video, teks, perangkat lunak, grafik, tulisan, logo, dan bahanlain yang merupakan bagian dari Situs (secara kolektif disebut “Konten”) dimiliki secara khusus (baik langsung maupun tidak langsung) oleh Regus Group dan/atau para penyedia konten. Konten tersebut dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, tanda jasa, paket dagang dan hak kepemilikan Regus Group lainnya. Hak cipta yang tidak disebutkan dalam Syarat dan Ketentuan disiapkan untuk Regus Group.

HQ Global Workplaces, Inc., HQ VoiceWorks, HQ Access, HQ Virtual Office, HQ Business Access, HQ Mail, HQ Mail Plus, HQ Phone Plus, HQ Group Classroom, HQ Network Access, HQ Videoconferencing, HQ Audio Conferencing, HQ Web Conferencing, HQ Front Office, Regus Business Centres Corp, Stratis Business Centers, Inc., Business Meeting Places, Regus Group Network, Regus Group VoiceWorks, Regus Group Access, Regus Group Virtual Office, Regus Group Business Access, Regus Group Mail, Regus Group Mail Plus, Regus Group Phone Plus, Regus Group Group Classroom, Regus Group Network Access, Regus Group Videoconferencing, Regus Group Audio Conferencing, Regus Group Web Conferencing, Regus Group Front Office, dan merek Regus Group lainnya, logo-logo serta desain yang ada dalam Regus Group Websites mana pun merupakan merek dagang dan tanda jasa eksklusif (baik langsung maupun tidak langsung) dari Regus Group.

Semua merek dagang dan tanda jasa lainnya yang ada dalam Regus Group Websitesyang tidak dimiliki oleh Regus Group adalah properti dari masing-masing pemilik.

Penggunaan Situs; Pembatasan

Situs ini beserta kontennya dapat secara khusus digunakan untuk keperluan pribadi yang tidak komersial. Dilarang keras menggunakan Situs ini atau Kontennya untuk keperluan lain termasuk tanpa kecuali, modifikasi, penarikan, penghapusan, transmisi, publikasi, distribusi, proxy cashing, mengunggah, posting, mendistribusi ulang, re-licensing, menjual, menduplikasi, mempublikasi kembali atau menyebarkan dalam bentuk lain tanpa ijin tertulis dari Regus Group atau pemiliknya. Anda tidak boleh menggunakan teknik framing untuk menyertai merek dagang atau logo-logo Regus Group atau meta tags apapun atau teks tersembunyi tanpa ijin tertulis kami. Anda tidak boleh menghubungkan Situs kami tanpa ijin tertulis kami. Dilarang keras menggunakan spiders, robots dan alat-alat pengumpulan atau pengambilan data sejenis

Anda boleh melihat dan mencetak salinan Konten yang tampil pada Situs, dan mengunduh salinan Konten apa saja yang memang dapat diunduh, hanya untuk keperluan pribadi namun Anda tidak boleh mengubah Konten dalam bentuk apapun, termasuk tanpa kecuali, menarik atau memodifikasi hak cipta atau kepemilikan lainnya. Hak-hak, judul dan kepentingan dalam Konten tidak ditransfer kepada Anda ketika Anda menyalin atau mengunduh materi. Informasi yang tersedia dalam Situs ini bebas biaya dan hanya untuk kebutuhan informasi dan tidak menciptakan hubungan bisnis atau jasa profesional antara Anda dengan Regus Group.

No Creation of Services Relationship

The information provided on this Site is free of charge and for informational purposes only and does not create a business or professional services relationship between you and Regus Group.

Tata Krama Online

Anda setuju menggunakan Situs hanya untuk keperluan yang sesuai dengan ketentuan hukum. Anda dilarang posting atau mengirim ke atau melalui Situs segala sesuatu yang melanggar hukum, membahayakan, mengancam, bersifat kasar, melecehkan, mencemarkan nama baik, vulgar, bersifat tidak sopan, mengeluarkan kata-kata tidak senonoh, bahan yang membuat orang benci, atau materi lainnya yang dapat menimbulkan kejahatan melawan hukum. Kami dapat mengumumkan konten atau komunikasi elektronik apa saja (termasuk profil Anda, alamat e-mail dan informasi lainnya) (1) guna memenuhi tuntutan hukum, peraturan, atau pemerintah; (2) jika penyingkapan tersebut diperlukan atau sesuai untuk mengoperasikan Situs; atau (3) untuk melindungi hak cipta atau properti Regus Group, para afiliasi, dan Anda.

Ketepatan Informasi

Regus Group berupaya untuk menyampaikan informasi yang tepat dan terbaru, namun kami tidak dapat menjamin bahwa informasi yang dimuat dalam Situs adalah tepat, lengkap, dapat dipercaya, terkini atau bebas dari kesalahan atau Situs akan bebas dari virus. Kami juga tidak bertanggung jawab atas segala kesalahan atau kekurangan dalam Situs ini. Meskipun kami dapat memodifikasi Konten, memperbaiki Situs atau mengkoreksi kesalahan atau kekurangan kapan saja dan tanpa memberitahukan Anda, karena kami tidak wajib melakukannya. Kami akan berusaha memperbarui informasi secara tepat waktu namun kami tidak bertanggung jawab atas kekurangtepatan. Segala penggunaan informasi yang tersedia pada Situs secara keseluruhan menjadi risiko Anda sendiri dan Regus Group tidak akan bertanggung jawab atas hilangnya data, hilangnya laba atau kerusakan atau kerugian lainnya yang disebabkan oleh penggunaan Situs ini.

Hubungan ke Situs Pihak Ketiga

an hubungan tersebut demi kemudahan berakses dan memperoleh informasi. Pranala tersebut bukanlah suatu dukungan dari

Sangkalan terhadap Tuntutan; Pembatasan Tanggung Jawab

SITUS INI BESERTA KONTENNYA DISEDIAKAN OLEH REGUS GROUP “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA” TANPA PERWAKILAN ATAU JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. REGUS GROUP SECARA TERBUKA MELEPASKAN SEMUA JAMINAN TERSURAT DAN TERSIRAT APAPUN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA TUNTUTAN YANG TERIMPLIKASI YANG DAPAT DIPERDAGANGKAN, KELAYAKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, JABATAN DAN BUKAN PELANGGARAN.

SITUS INI BESERTA KONTENNYA DISEDIAKAN OLEH REGUS GROUP “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA” TANPA PERWAKILAN ATAU JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. REGUS GROUP SECARA TERBUKA MELEPASKAN SEMUA JAMINAN TERSURAT DAN TERSIRAT APAPUN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA TUNTUTAN YANG TERIMPLIKASI YANG DAPAT DIPERDAGANGKAN, KELAYAKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, JABATAN DAN BUKAN PELANGGARAN. SEGALA KERUSAKAN YANG TERJADI AKIBAT KESALAHAN, PENGHILANGAN, VIRUS, PENUNDAAN ATAU GANGGUAN OPERASIONAL ATAU LAYANAN APAPUN. REGUS GROUP TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN ATAU KERUSAKAN YANG MUNCUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN PIHAK KETIGA ATAU KONTEN YANG DIAKES MELALUI PRANALA DALAM SITUS INI, PENGGUNAAN SITUS INI ATAU PENGGUNAAN PERALATAN PADA PERANGKAT LUNAK DALAM KAITANNYA DENGAN SITUS INI.

Undang-undang Negara tertentu tidak mengijinkan pembatasan dan tuntutan terimplikasi atau pemisahan suatu kerugian. Jika hukum ini berlaku pada diri Anda, sebagian atau semua sangkalan di atas, pemisahan atau pembatasan mungkin tidak dapat diterapkan, namun liabilitas akan menjadi terbatas hingga tingkat tertinggi yang diijinkan hukum.

Bayar Ganti Rugi

Anda setuju untuk membayar ganti rugi dan membebaskan Regus Group dari tuntutan, tindakan pihak ketiga, permintaan, kerugian atau kerusakan (termasuk biaya pengacara dan biaya-biaya) yang muncul atau akibat pelanggaran Anda terhadap Syarat dan Ketentuan, penggunaan Anda pada Situs atau pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga.

Hukum untuk Pelanggaran

Regus Group berhak untuk mencari seluruh upaya hukum dan keadilan atas pelanggaran dari Syarat dan Ketentuan, termasuk tetapi tidak terbatas pada menutup akses IP address tertentu.

Masukan dan Usulan lainnya

Masukan, gagasan dan usulan lainnya yang Anda serahkan melalui Situs ini akan dianggap tidak bersifat rahasia dan tidak dimiliki dan dapat diumumkan atau digunakan oleh Regus Group untuk keperluan apapun, tanpa ada kewajiban membayar imbalan kepada Anda. Semua data pribadi yang diberikan kepada Regus Group akan ditangani sesuai dengan Kebijakan Kerahasiaan kami.

Hukum yang Diterapkan; Yurisdiksi Eksklusif

Situs dan Konten ditampilkan secara khusus untuk kepentingan promosi layanan jasa Regus Group yang tersedia di Amerika Serikat. Situs ini dikendalikan dan dioperasikan oleh Regus Group dari kantornya di Addison, Texas. Anda bertanggung jawab untuk mematuhi undang-undang menurut jurisdiksi tempat Anda mengakses Situs ini, dan Anda setuju untuk tidak akan mengakses atau menggunakan informasi dalam Situs yang melanggar hukum yang berlaku. Syarat dan Ketentuan ini serta penggunaan Situs ini oleh Anda akan diatur oleh undang-undang Negara Bagian Texas, tanpa mengindahkan konflik dari hukum berlaku. Anda menyetujui untuk menyerahkan kepada yurisdiksi pribadi di Dallas, Texas dan adanya sebab-sebab dari tindakan yang muncul dibawah syarat dan ketentuan ini akan dituntut secara ekslusif dalam pengadilan Negara Bagian dan/atau pengadilan federal di Negara Bagian Dallas, Texas, USA. Kegagalan kami untuk menjalankan hak-hak dibawah syarat dan ketentuan ini tidak akan mengangkat tuntutan atas syarat dan ketentuan dari Syarat dan Ketentuan tersebut

Penyelesaian Perselisihan

Segala tuntutan atau kontroversi yang terkait dengan Syarat dan Ketentuan atau terkait dengan Situs ini (dengan pengecualian injunctive relief yang dicari oleh Kantor Pusat), akan diselesaikan oleh arbitrase sesuai dengan peraturan terkini dari American Arbitration Association. Lokasi arbitrase adalah di Dallas, Texas. Keputusan sidang arbitrase mengikat pihak-pihak terlibat. Dengan segala kekuasaan atas hukum yang berlaku, sebuah arbitrase tidak akan digabung dengan arbitrase yang melibatkan pihak-pihak lain dibawah Syarat dan Ketentuan ini, baik melalui arbitrasi class-action atau lainnya.

Serbaneka

Jika ada ketetapan bahwa ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan menjadi invalid atau tak dapat diberlakukan, ketetapan tersebut tidak akan berdampak pada bagian lain Syarat dan Ketentuan. Apapun aturan hukum yang berlawanan, segala tuntutan atau akibat tindakan yang muncul karena penggunaan Situs ini atau karena Syarat dan Ketentuan harus disimpan ke dalam arsip dalam kurun waktu satu (1) tahun sesudah ada tuntutan atau akibat tindakan yang muncul atau dihentikan selamanya. Bagian judul dalam Syarat dan Ketentuan adalah untuk kemudahan saja dan tak ada dampak hukum maupun kontraktual.

Kontak

Jika ada pertanyaan yang berkaitan dengan Situs ini, silakan email kami ke webmaster@regus.com.

Rincian Regus Group

Regus No.2 Sàrl is registered in Luxembourg with company number B144147 and its registered office is at 26 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, LUXEMBOURG.